Índice del artículo

Licencias de Contratista de Oregon

Oregon tiene diferentes Juntas y Divisiones a cargo de emitir licencias de contratistas. La Junta de Contratistas de Construcción gestiona el proceso de concesión de licencias de construcción. Además de brindar desarrollo de códigos, la División de Códigos de Construcción se ocupa de las licencias individuales y comerciales en la industria de la construcción. La Junta de Contratistas de Paisajismo emite todas las licencias relacionadas con la contratación de paisajismo. El Departamento de Calidad Ambiental administra el proceso de concesión para Licencias de Asbestos y Tanque de Aceite Caliente. Finalmente, la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado es responsable de administrar todas las licencias de Gas Licuado de Petróleo.

Aparte de las agencias ya mencionadas, Oregon tiene otra división para aprendices. La Oficina de Trabajo e Industrias ofrece varios programas de aprendizaje para los solicitantes interesados en impulsar sus carreras en la construcción. Los Programas de Aprendizaje de Oregon requieren que los candidatos cumplan con varios requisitos y completen un proceso de solicitud.

La mayoría de las licencias de contratistas de Oregon requieren que los candidatos tomen y aprueben exámenes como parte del proceso de solicitud. PSI© es la empresa responsable de administrar la mayoría de los exámenes requeridos para obtener una licencia de contratista de Oregon.

A continuación se muestra una lista de las licencias y oficios de aprendizaje de Oregon, y sus requisitos, exámenes, libros y clases necesarias para tener éxito en el proceso de solicitud.

Paisajismo en Todas las Fases

Realizar todos los trabajos relacionados con el paisajismo

Arborista

Preparar la tierra y plantar árboles; Quite los tocones de molienda y las extremidades tensoras

Supervisor Certificado en Reducción de Asbestos

Supervisar todas las actividades relacionadas con los proyectos de Reducción de Asbestos

Trabajador Certificado en Reducción de Asbestos

Encerrar, retirar o manipular material que contenga asbesto

Reducción de Asbestos

Contrato para proyectos de material que contiene Reducción de Asbestos con potencial de liberación de fibras de asbesto al aire

Calderas y Recipientes a Presión Comercial (BB)

Participar en el negocio de instalación y reparación de calderas, recipientes a presión y tuberías a presión

Calderas y Electricidad Comercial (BE)

Realizar instalaciones eléctricas y realizar trabajos en calderas, recipientes a presión y tuberías a presión

Especialidad en Calderas y Mantenimiento Limitado Comercial (BH)

instalación/reparación de calderas; mantenimiento de cajas de empalme y luminarias

Calderas Clase 1 Aprendiz/Ayudante (CL1)

Realizar trabajos mecánicos en calderas bajo la supervisión de un contratista autorizado

Calderas Clase 2 Instalador de Recipientes a Presión (CL2)

Instalación y servicio sin soldadura de recipientes a presión sin fuego

Calderas Clase 3 Servicio Mecánico (CL3)

Calderas, tuberías externas que no son de calderas y recipientes a presión sin fuego

Calderas Clase 4 Caldereros (CL4)

Instalación de calderas y recipientes a presión mediante soldadura u otros métodos

Calderas Clase 5 Mecánico de Tuberías de Presión (CL5)

Trabajos en tuberías a presión, calderas, recipientes a presión y calderas seccionales de hierro fundido

Calderas Clase 5A Mecánico de Tuberías de Proceso (CL5A)

Fabricar y modificar tuberías de proceso B31.3

Calderas Clase 5B Mecánico de Tuberías de Refrigeración (CL5B)

Fabricar, instalar, modificar o reparar tuberías de refrigeración B31.5

Calderas Clase 6 Soldador (CL6)

Trabajos de soldadura en calderas, recipientes a presión y tuberías a presión bajo un empleador de soldadura aprobado

Inspector de Calderas

Inspección in situ de calderas y recipientes a presión

Aprendiz de Operador de Calderas

Operar calderas de encendido automático en edificios y plantas industriales

Aprendiz de Albañil y Restauración de Albañilería

Construir estructuras con concreto, bloques de concreto, ladrillos y piedra natural/artificial

Aprendiz de Albañil

Construcciones de ladrillo, cemento, bloques de concreto, piedra o mármol

Oficial de Construcción (BO)

Supervisar y hacer cumplir el código de construcción del estado

Aprendiz de Ebanista

Fabricar y ensamblar gabinetes, estanterías, puertas, marcos de ventanas, escaleras, entre otros

Aprendiz de Carpintero

Construir y remodelar todo tipo de estructuras de madera

Aprendiz de Calafateador

Restauración, impermeabilización y calafateo de edificios de albañilería

Aprendiz de Albañil de Cemento

Preparación de concreto, vertido, reparación y acabado de losas, escalones, parte superior de paredes, bordillos, cunetas, aceras, pavimentación

Aprendiz de Analista de Energía de Edificaciones Comerciales

Evaluar y optimizar el rendimiento relacionado con la eficiencia energética de los edificios comerciales

Desarrollador Comercial (CD)

Construye estructuras destinadas a la venta en propiedades comerciales propias o de interés. No realiza ningún trabajo de construcción en la propiedad en sí

General Comercial Nivel 1 (CGC1)

Supervisar y realizar trabajos en estructuras o proyectos comerciales. Los contratistas comerciales generales pueden realizar el mismo trabajo que los contratistas comerciales especializados

General Comercial Nivel 2 (CGC2)

Todo el trabajo cubierto por la licencia CGC1

Especialidad Comercial Nivel 1 (CSC1)

Realizar trabajos de construcción en pequeños y grandes proyectos comerciales

Especialidad Comercial Nivel 2 (CSC2)

Estos contratistas realizan trabajos que involucran uno o dos oficios de construcción no relacionados para proyectos comerciales pequeños o grandes. Los contratistas de nivel 1 y 2 pueden realizar el mismo trabajo

Marcado de Construcción

Dirigir y controlar el flujo de tráfico en las zonas de construcción

Aprendiz de Acabador de Drywall

Sellado de juntas, lijado de puntos ásperos, relleno de grietas y otros métodos de acabado final

Aprendiz de Reparador de Motores Eléctricos

Montaje y servicio de motores eléctricos, cableado e interruptores

Eléctrico (C)

Contrato de instalaciones eléctricas como empresa

Aprendiz de Reparador de Medidores Eléctricos

Gobernadores mecánicos como medidores eléctricos, reguladores de gas, termostatos, válvulas de seguridad y de flujo

Inspector de Código de Especialidad Eléctrica (EI)

Inspeccionar instalaciones eléctricas y trabajos

Aprendiz de Electricista Interno

Reparación e instalación de alumbrado público, interruptores, convertidores y complejos sistemas computarizados de todo tipo de construcciones

Aprendiz de Electricista de Mantenimiento de Edificaciones Limitado

Trabajos eléctricos de plantas industriales y sistemas de edificación bajo 600 voltios fase a fase

Aprendiz de Electricista Técnico de Energía Limitada Clase A

Trabajo en sistemas eléctricos, de protección, de comunicaciones y de control especializado de menos de 100 voltios-amperios

Aprendiz de Electricista Técnico de Energía Limitada Clase B

Instalación y mantenimiento de sistemas eléctricos y de comunicación de un máximo de 100 voltios-amperios

Aprendiz de Electricista de Mantenimiento Limitado

Sistemas y equipos eléctricos de menos de 600 voltios fase a fase

Aprendiz de Electricista Residencial Limitado

Trabajos de construcción eléctrica en estructuras residenciales desde residencias unifamiliares hasta complejos de apartamentos

Aprendiz de Electricista de Planta de Fabricación

Proporcionar mantenimiento eléctrico básico de fábricas e instalaciones de fabricación industrial

Aprendiz de Electricista Técnico en Energías Renovables

Ensamblaje, servicio, acabado y retiro de electricidad eólica, solar, microhidroeléctrica, celdas de combustible y generadores de motor para sistemas fuera de la red

Aprendiz de Electricista de Montaje de Letreros

Elaboración de letreros con todo tipo de materiales

Aprendiz de Ingeniero Electricista Estacionario

Mantenimiento y operación de motores estacionarios y equipos mecánicos

Aprendiz de Electricista de Subestación

Reparar, probar e inspeccionar sistemas eléctricos de estaciones generadoras, subestaciones y relés en servicio

Ascensor Eléctrico (EC)

Instalar y modificar el cableado del lado de la carga de los principales medios de desconexión de los ascensores

Ascensor Mecánico (EM)

trabajo de mecanica de ascensores

Ascensor Eléctrico y Mecánico (EM)

Realizar trabajos mecánicos y eléctricos en ascensores

Journeyman de Ascensor Limitado (E)

Trabajos no subcontratados de sistemas mecánicos y eléctricos de ascensores

Mecánico de Ascensores Limitado (LEM)

Instalar y reparar solo sistemas mecánicos de equipos de ascensores

Aprendiz de Mecánico de Ascensores

Montar y reparar diferentes tipos de ascensores, como ascensores, escaleras mecánicas y pasillos móviles

Eficiencia Energética y Tecnología Sostenible

Construir proyectos de energía local a pequeña escala bajo el programa de préstamo de eficiencia energética y tecnología sostenible

Aprendiz de Instalador/Administrador de Sistemas de Control Ambiental

Construir, instalar, cablear y mantener sistemas de control ambiental y ductos

Aprendiz de Especialista en Interiores y Exteriores

Superficies de edificios interiores/exteriores, cielos rasos acústicos, pisos elevados para computadoras, armazones de metal, divisiones de paredes y sistemas de muebles de oficina

Examinador de Planos de Seguridad de Vida e Incendios (PEF)

Asegurar el cumplimiento de los planos de construcción con el Código de Especialidad Estructural de Oregón

Aprendiz de Bombero

Incendios y emergencias relacionadas con la vida, la propiedad y el medio ambiente

Aprendiz de Trabajador de Contención de Cortafuegos

Instalar sistemas de control de incendios/humo, movimiento de aire y control de enfermedades infecciosas

Aprendiz de Revestidor de Pisos

Todo tipo de revestimientos decorativos en construcciones diversas (comerciales, industriales, aviones, automóviles, piscinas, etc.)

Aprendiz de Administrador de Servicios Públicos de Gas

Instalar, examinar y dar servicio a medidores de gas, reguladores, tuberías, termopares, termostatos y válvulas

Journeyman Eléctrico General (J)

Instalar sistemas eléctricos bajo la supervisión de un Electricista Supervisor General (S) o un Electricista Supervisor Limitado (PS)

Supervisor Eléctrico General (S)

Diseñar, supervisar y firmar todos los permisos relacionados con trabajos eléctricos

Aprendiz de Vidriero

Preparar y montar diferentes tipos de espejos, cristales, ventanas y puertas de aluminio

Aprendiz de Operador de Nivelación/Pavimentación

Operar bulldozers, excavadoras de trincheras, máquinas pavimentadoras, máquinas pick-up, motoniveladoras y pavimentadoras, y retroexcavadoras

Aprendiz de Trabajador de Asbesto y Aislante de Calor y Heladas

Aislar tuberías, tanques, calderas, ductos, equipos de refrigeración y cualquier otro equipo que requiera control de temperatura; eliminar materiales que contengan asbesto

Proveedor de Servicios de Tanques de Combustible para Calefacción

Servicio de tanques de aceite de calefacción subterráneos

Supervisor de Servicios de Tanques de Combustible para Calefacción

Dirige y supervisa el trabajo realizado en los tanques de aceite de calefacción

Certificación de Asesor de Energía de Viviendas

Asigne puntajes de rendimiento de energía del hogar a edificios residenciales

Puntaje de Rendimiento de Energía de Viviendas (HEPSC)

Autoriza a una empresa a emitir puntajes de rendimiento de energía en el hogar

Certificación de Inspector de Viviendas

Inspeccionar e informar las condiciones de las estructuras residenciales

Inspector de Servicios de Viviendas (HISC)

Participar en el negocio de inspeccionar edificios residenciales

Servicios de Viviendas (HSC)

Ofrecer servicios relacionados con el mantenimiento de componentes en estructuras residenciales

Instalador de HVAC

Realizar trabajos relacionados con gas licuado de petróleo en sistemas HVAC

Aprendiz de Técnico de HVAC/R

Instalación y reparación de equipos de calefacción, ventilación y aire acondicionado

Aprendiz de Journeyman Mecánico de Planta Hidroeléctrica B

Sistemas de control encargados de generar y distribuir energía eléctrica

Instalador de Combustión Interna (CI)

Motores y sistemas de combustión interna alimentados con gas licuado de petróleo

Aprendiz de Reparador de Instrumentos Industriales

Reparación de una amplia variedad de instrumentos (médicos, musicales, relojes, industriales, de medición)

Aprendiz de Técnico de Instrumentación Industrial

Mantener e inspeccionar los sistemas eléctricos para garantizar el cumplimiento del código

Aprendiz de Maquinista de Mantenimiento Industrial

Configurar y operar equipos para la producción de herramientas, instrumentos y piezas metálicas de precisión

Aprendiz de Mecánico de Mantenimiento Industrial

Realizar distintas labores como instalación de tuberías, servicio de climatización, aislamiento, carpintería y mantenimiento de equipos eléctricos y mecánicos, entre otros

Aprendiz de Soldador Industrial

Trabajo en piezas y productos metálicos mediante soldadura, soldadura blanda y corte

Aprendiz de Mecánico de Instrumentos

Instalación y servicio de equipos de fábrica y maquinaria industrial

Aprendiz de Herrero

Levantar marco estructural/fascia de aluminio y colocar acero de refuerzo para varias estructuras

Irrigación y Reflujo

Instalar y mantener iluminación de bajo voltaje, sistemas de riego con aire comprimido y dispositivos de reflujo, y quitar árboles, moler tocones y ramas de sujeción

Journeyman de Plomería (JP)

Realizar todo el trabajo relacionado con la plomería (instalaciones, alteraciones, remodelaciones) bajo la supervisión de un contratista con licencia

Aprendiz de Obrero

Realice diferentes tareas, como limpiar madera y maleza, retirar materiales demolidos, instalar tuberías y paisajismo

Modificación de Zonas Verdes

Planifica e instala céspedes, arbustos, enredaderas, árboles, césped artificial, servicios de jardinería, iluminación de bajo voltaje (después de 12 meses de obtener la licencia)

Mitigación de Plomo

Contrato para proyectos de reducción de plomo (remoción, limpieza, eliminación), sin incluir renovación, paisajismo y actividades similares

Inspector de Pintura a Base de Plomo

Inspección de estructuras para pintura a base de plomo

Renovación de Pintura a Base de Plomo

Participar en el negocio de la renovación de pintura a base de plomo

Asesor de Riesgos de Pintura a Base de Plomo

Tome muestras de suelo y polvo para detectar la presencia de plomo y pruebas de eliminación de reducción

Supervisor de Pintura a Base de Plomo

Supervisar y realizar reducciones de plomo y planificar la protección de los ocupantes

Trabajador de Pintura a Base de Plomo

Realizar reducciones de plomo

Inspección de Plomo

Ejemplos de estructuras para detectar la presencia de plomo con fines de limpieza

Electricista de Mantenimiento de Edificaciones Limitado (BME)

Reparar y reemplazar aparatos eléctricos en edificios de oficinas comerciales y edificios ocupados por el Estado (que no excedan los 300 voltios a tierra)

Energía Limitada (CLE)

Dirigir, supervisar y controlar trabajos relacionados con sistemas de energía limitada

Técnico de Energía Limitada, Clase A (LEA)

Instalación y mantenimiento de sistemas de energía limitada

Técnico de Energía Limitada, Clase B (LEB)

Trabajos en sistemas de energía limitada, sin incluir señalización de protección

Journeyman Electricista de Planta de Fabricación Limitada (PJ)

Montaje y reparación de cableado y productos eléctricos en plantas industriales y de fabricación, bajo la dirección de un electricista supervisor limitado

Journeyman Electricista de Letreros Limitado (SIG)

Mientras esté empleado por un contratista de letreros limitado, puede instalar y dar servicio a los letreros eléctricos y delinear la iluminación y extender los circuitos derivados (limitado a 15 pies)

Journeyman Electricista de Escenario Limitado (ST)

Instalar alimentadores, circuitos derivados y sistemas utilizados para la producción de espectáculos, no contratándolos directamente

Electricista de Mantenimiento Limitado (LME)

Mantenimiento de instalaciones eléctricas en plantas industriales y de sistemas bajo 600 voltios fase a fase en edificios de oficinas comerciales y edificios gubernamentales

Especialidad de Mantenimiento Limitado (LMS)

Reemplace balastos, portalámparas, accesorios de iluminación y electrodomésticos de cajas de conexiones existentes

Especialidad de Mantenimiento HVAC/R Limitado (LHR)

Trabajo en aparatos de calefacción, electricidad, refrigeración y aire acondicionado

Inspector de Plomería Limitado, Alcantarillado de Edificaciones (PIS)

Inspeccione las alcantarillas del edificio dentro de los cinco pies del exterior y la terminal de eliminación

Especialidad en Instalación de Bombas Limitada (CPI)

Equipos de bombeo para agua potable, sistemas de agua de riego, bombas de sumidero, bombas de efluentes y bombas de agua subterránea (propiedad residencial y agrícola)

Energía Renovable Limitada (CLR)

Construir instalaciones eléctricas de energía renovable de 25 kva y 600 voltios nominales o menos

Técnico en Energía Renovable Limitada (LRT)

Instalaciones de sistemas de energías renovables

Electricista Residencial Limitado (LR)

Trabajos no subcontratados de instalaciones eléctricas en viviendas unifamiliares de un máximo de tres plantas

Letrero Limitado (CLS)

Instalación de letrero si contrata como propietario único y tiene licencia como journeyman limitado, supervisor general o journeyman electricista general

Supervisor Electricista Limitado (PS)

Diseñar, garantizar el cumplimiento del código y firmar permisos para el cableado eléctrico y la instalación y el mantenimiento de productos

Aprendiz de Liniero

Líneas de transmisión y distribución eléctrica en estructuras residenciales, comerciales, industriales y agrícolas

Compañía de Gas Licuado de Petróleo

Contrato de todo tipo de trabajos de propano y gas licuado de petróleo

Certificación de Cerrajero

Realizar trabajos en cerraduras, cajas fuertes, bóvedas, cajas de seguridad y sistemas de seguridad mecánicos o electrónicos

Aprendiz de Mecánico de Reparación de Máquinas

Maquinaria de procesamiento, refinería de procesamiento, sistemas de distribución de tuberías y equipo pesado

Aprendiz de Maquinista

Operar y configurar máquinas herramienta para la fabricación de piezas de reparación de metal, láminas de metal, marcos de acero y equipos relacionados

Aprendiz de Técnico de Mantenimiento

Actividades relacionadas con el mantenimiento de la comunidad de bienes

Aprendiz de Wireman de Mantenimiento

Inspección y prueba de equipos eléctricos en estaciones generadoras, subestaciones y relés en servicio

Instalador de Vivienda Prefabricada (MDI)

Viviendas, cabañas y faldones fabricados

Instalador de Zócalo para Viviendas Prefabricadas Limitado (LSI)

Zócalos, escalones temporales, amarres, soportes de cimientos perimetrales, terminación de escape de electrodomésticos y acceso a zócalos debajo del piso

Instalador de Viviendas Prefabricadas Temporales Limitado

Montaje de viviendas prefabricadas, cabañas y zócalos (incluidos remolques, casas móviles y estructuras prefabricadas) supervisado por un instalador autorizado

Inspector de Construcción de Estructuras Prefabricadas (MCI)

Inspecciona las construcciones fabricadas para garantizar el cumplimiento del Código de Especialidad de Instalación de Viviendas Fabricadas de Oregón

Aprendiz de Colocador de Mármol

Baldosas duras, piedra y materiales similares para paredes, pisos, techos, cubiertas de techo y encimeras

Instalador Master

Cubre todos los tipos de trabajos de gas licuado de petróleo e instalación de tuberías y ventilación, y remodelación

Inspector Mecánico de Nivel A (MIA)

Inspeccionar y revisar los planos de construcciones bajo el Código de Especialidades Mecánicas de Oregón

Inspector de Plomería de Gas Medicinal (MGI)

Inspeccione las tuberías de gas médico siguiendo el Código de especialidad de plomería de Oregón

Aprendiz de MeterPerson

Trabaje en dispositivos mecánicos como medidores eléctricos, reguladores de gas, termostatos, válvulas de seguridad y de flujo

Aprendiz de Meterman

Dispositivos mecánicos de regulación y control, como medidores eléctricos, reguladores de gas, termostatos, válvulas de seguridad y flujo y otros reguladores mecánicos

Aprendiz de Molinero

Construcción mecánica de escaleras mecánicas, turbinas eléctricas gigantes, generadores y sistemas de transporte

Aprendiz de Fabricante de Moldes

Operar las herramientas necesarias para reparar troqueles, herramientas de corte, plantillas, accesorios, calibres y herramientas manuales

Aprendiz de Pintor

Preparación, pintura, revestimiento de paredes

Aprendiz de Insertador de Pilotes

Clavar pilotes de metal, concreto y madera en la tierra mediante el uso de plataformas de hincado de pilotes

Aprendiz de Pipefitter

Diseñe, monte y repare sistemas de tuberías para proporcionar calor de vapor, energía, agua, presión hidráulica, presión de aire y aceite

Plantación

Preparar propiedades y planificar césped artificial, arbustos, enredaderas, árboles y viveros

Aprendiz de Yesero

Acabado de paredes y techos, enlucido de albañilería, torneado de metal y alambre y yeso

Aprendiz de Plomero

Todo el trabajo relacionado con gas médico, calefacción, drenaje/sistemas de eliminación, tuberías, accesorios y calentadores de agua y tanques

Plomería y Caldera Comercial (BP)

Permite a una empresa participar en los negocios de plomería y calderas

Plomería y Caldera Comercial y Electricidad (PBE)

Una empresa puede realizar instalaciones eléctricas, trabajos de plomería e instalar y reparar calderas, recipientes a presión y tuberías a presión

Plomería y Caldera Comercial y Especialidad en Mantenimiento de HVAC/R Limitado

Trabajos en tuberías, accesorios, sistemas de drenaje, calderas, recipientes a presión y tuberías, y equipos de calefacción, energía, refrigeración y aire acondicionado

Plomería y Caldera Comercial y Energía Restringida (PBR)

Actividades de climatización, plomería y calderas

Especialidad en Plomería y Mantenimiento Limitado (PM)

Anunciar y ofrecer mano de obra en los campos de plomería, cajas de conexiones y accesorios de iluminación

Plomería e Instalación de Bombas Limitada (PP)

Dirigir, supervisar, instalar y reparar equipos de bombeo, tuberías, accesorios y sistemas relacionados con la plomería

Plomería Comercial (PB)

Autoriza una empresa para realizar trabajos de plomería

Inspector de Código de Especialidad de Plomería (PI)

Inspeccione la plomería de acuerdo con el Código de especialidad de plomería de Oregón

Mecánico de Transportadores Alternativos (RCM)

Trabajo en las partes mecánicas de los transportadores alternativos

Inspector de Vehículos Recreativos (RVI)

Inspeccione los vehículos recreativos en el sitio

Desarrollador Residencial (RD)

Mejora la propiedad residencial con el propósito de vender

Inspector Eléctrico Residencial (CAE)

Inspeccionar el trabajo eléctrico en estructuras residenciales que cumplan con el Código de especialidad residencial de Oregón

Residencial General (RGC)

Ejecutar, supervisar y/o organizar proyectos residenciales y comerciales pequeños

Residencial Limitado (RLC)

Trabajo en estructuras residenciales y comerciales que no excedan los contratos de $ 5,000 y el volumen anual de $ 40,000

Servicios de Cerrajero Residencial (RLSC)

Ofrecer servicios de cerrajería como instalación, reparación y cambio de llaves de cerraduras, cajas fuertes, bóvedas, cajas de seguridad y sistemas de seguridad

Examinador de Planos Residenciales (CAX)

Inspeccionar y revisar los planos de construcciones mecánicas y edificios según el Código de especialidad residencial de Oregón y el Código de especialidad de instalación de vivienda prefabricada de Oregón

Inspector de Plomería Residencial (CAP)

Realiza inspecciones in situ de trabajos de plomería residencial

Restauración Residencial (RRC)

Restaurar y remodelar edificios residenciales y comerciales pequeños

Especialidad Residencial (RSC)

Realizar uno o dos, o más si el contrato es de un máximo de $2,500, oficios de construcción en estructuras residenciales y comerciales

Inspector Estructural Residencial (CAS)

Inspeccionar el trabajo regulado por el Código de especialidad residencial de Oregón, el Código de especialidad de instalación de viviendas prefabricadas, las Normas de seguridad y construcción de casas prefabricadas y el capítulo 918 de la OAR, División 500

Instalador de Calentador de Agua Residencial (WHI)

Reemplazo de calentadores de agua (viviendas unifamiliares y bifamiliares)

Energía Restringida (CRE)

Solo limitado al trabajo de HVAC

Mecánico de Transportadores Alternativos Restringido (RRM)

Instalar y modificar piezas mecánicas de transportadores alternativos mientras trabaja con un mecánico de ascensores con licencia limitada o un mecánico de transportadores alternativos

Aprendiz de Techador

Retire todo tipo de materiales para techos y paredes de cimientos impermeables

Aprendiz de Montador de Andamios

Instalar andamios (escaleras, pasamanos, plataformas, etc.) en edificios y barcos

Aprendiz de Trabajador de Hoja de Metal

Accesorios y conductos para sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado

Aprendiz de Técnico de Letreros

Instalación, inspección, mantenimiento y prueba de equipos de letreros eléctricos

Instalador de Calefacción y Refrigeración Solar (STL)

Calefacción solar, sistemas de refrigeración, colectores, sistemas de transferencia de calor, tuberías de almacenamiento de calor

Inspector Especializado en Acabados (SFI)

Inspección final de construcciones residenciales, mecánicas, de plomería y eléctricas, excepto sistemas eléctricos de más de 400 amperios, equipos de generación de energía de emergencia/de respaldo, instalaciones solares fotovoltaicas y piscinas

Inspector Especializado en Energía Solar Fotovoltaica (SSI)

Inspecciona sistemas estructurales y eléctricos para instalaciones solares fotovoltaicas de hasta 25 Kw, de acuerdo con las disposiciones del Código de Especialidad Estructural de Oregón

Aprendiz de Instalador de Rociadores

Montaje de sistemas de protección contra incendios en edificios comerciales

Paisajismo Estándar

Céspedes, arbustos, enredaderas, árboles, viveros, césped artificial, cercas, terrazas, pérgolas, patios, bordes de jardines, entradas de vehículos, pasarelas, muros de contención, iluminación de bajo voltaje, fuentes de agua, sistemas de drenaje

Aprendiz de Steamfitter

Tuberías y tubos de acero al carbono, cobre, plástico y vidrio mediante soldadura fuerte, soldadura, atornillado, pegado, doblado y unión mecánica

Inspector Estructural de Nivel A (SIA)

Inspeccionar estructuras bajo el Código de Especialidad Estructural de Oregón

Aprendiz de Herrero Estructural

Marco estructural, acero de refuerzo y fascia de aluminio para diversas estructuras (edificios de gran altura, torres, calzadas, etc.)

Examinador de Planos Estructurales Nivel A (PEA)

Revisa los planos de los edificios comerciales para cumplir con el Código de Especialidades Estructurales de Oregón

Aprendiz de Trabajador de Terrazo

Trabaje con superficies decorativas para escaleras, gabinetes y revestimientos de pisos

Aprendiz de Técnico de Prueba, Ajuste y Balance

Pruebe y ajuste los sistemas HVAC para diferentes edificios

Revisor e Inspector de Planos de Terceros Limitado (SRL)

Llevar a cabo inspecciones de códigos de especialidad y revisiones de planes, que no excedan los contratos de $10,000 anuales

Registro Comercial de Revisión e Inspección de Planos de Terceros (SRB)

Realiza inspecciones de códigos especiales y revisiones de planes como empresa de terceros

Revisor e Inspector de Planos de Terceros (SRI)

Realiza inspecciones de códigos especiales y revisiones de planes para terceros

Aprendiz de Oficios de Acabados de Baldosas

Limpie las superficies antes de la instalación de losetas en paredes interiores, duchas, bañeras, encimeras, escaleras, pisos y estructuras exteriores

Aprendiz de Oficios de Colocador de Baldosas

Instalar baldosas de diferentes materiales como cerámica, mármol y granito

Aprendiz de Pintor de Tráfico

Preparar superficies para pintar y aplicar pintura en carreteras para control de tráfico

Aprendiz de Podador de Árboles

Recorte las ramas de árboles y arbustos en espacios públicos (carreteras, aceras, servicios públicos)

Supervisor de Servicio de Tanque de Almacenamiento Subterráneo

Supervisar los trabajos realizados en los tanques de almacenamiento subterráneos

Proveedor de Servicio de Tanques de Almacenamiento Subterráneo

Instalar, probar la estanqueidad del tanque y desmantelar tanques de almacenamiento subterráneos

Aprendiz de Mecánico de Servicios de Agua

Instalar, examinar y reparar medidores de agua y tuberías y accesorios del sistema de agua

Aprendiz de Trabajador de Servicios Públicos de Agua

Limpieza y mantenimiento de equipos de filtrado de agua

Instalador de Tratamiento de Agua (WTI)

Unir las conexiones de agua potable y desechos indirectos a los equipos de ventilación y desechos


Licencias de la Junta de Contratistas de Construcción

La Junta de Contratistas de Construcción (CCB) es una agencia de Oregón responsable de administrar la solicitud y el proceso de emisión de licencias de construcción. CCB también trabaja para prevenir y resolver problemas en la industria de la construcción a través de cumplimiento de la ley, resolución de disputas, y la educación.

CCB tiene tres categorías de licencias: licencias residenciales, licencias comerciales y licencias especializadas. Esta tabla Esta tabla tiene toda la información necesaria para que los solicitantes seleccionen el endoso adecuado, siguiendo el Capítulo 701 de la legislatura de Oregon.

Licencias de Contratista de Construcción Residencial

¿Cómo Solicitar una Licencia de Contratista de Construcción Residencial en Oregon?

  1. Tener al menos 18 años de edad.
  2. Complete un mínimo de 16 horas de capacitación previa a la licencia con uno de los Proveedores aprobados de Oregon.
  3. Tomar y aprobar el examen técnico con PSI©:
    1. Inicie sesión o regístrese en el Sitio web de exámenes de PSI©.
    2. Seleccione el examen correspondiente a la licencia elegida.
    3. Pague y programe el examen.
    4. Consulte el Boletín de Información para Candidatos al Examen CCB de PSI© para obtener más información sobre el examen.
  4. Seleccione una Rersona Responsable de la Gestión (RMI) para realizar el programa de formación y el examen:
    • El RMI es propietario, funcionario, socio o empleado de la empresa que solicita la licencia.
    • Para ser aceptado como RMI, el individuo debe:
      • Complete la capacitación de 16 horas y apruebe el examen comercial, o
      • Aprobar el examen nacional de contratista comercial de NASCLA y el examen de contratista de Oregón, o
      • Proporcione más de un número de licencia asociado con el RMI con un período anterior al 1 de julio de 2000, hasta la fecha de solicitud.
    • Designe un RMI si se aplica solo a las siguientes licencias residenciales:
  5. Registre el negocio solicitando la licencia. Para obtener más información sobre cómo establecer una empresa, consulte Guía para Iniciar un Negocio en Oregon.
  6. Rellene y envíe un formulario de fianza residencial, que cumpla con los Requisitos de CCB.. El monto de la fianza se determina de la siguiente manera
  7. Dar prueba de seguro de responsabilidad civil. El monto del seguro de responsabilidad civil necesario se determina de la siguiente manera:
  8. Obtenga un seguro de compensación para trabajadores si planea contratar empleados.
  9. Consulte el Departamento de Ingresos de Oregon y el Servicio de Impuestos Internos ya que es posible que se necesiten otros números de cuenta del empleador y números de impuestos estatales y federales.
  10. Rellene el formulario que corresponda a su tipo de solicitud:
  11. Envíe la solicitud, incluida la fianza original, el certificado de seguro y la tarifa de $325 por una licencia de dos años a:
    P.O. Box 14140
    Salem, OR 97309-5052
    201 High St SE, Ste. 600
    Salem, OR 97301

Licencias de Contratista de Construcción Comercial

¿Cómo Solicitar una Licencia de Contratista de Construcción Comercial en Oregon?

  1. Tener al menos 18 años.
  2. Completar un mínimo de 16 horas de capacitación previa a la licencia. Consulte la lista de proveedores aprobados de Oregon.
  3. Tomar y aprobar el examen de contratista con PSI©:
    1. Inicie sesión o regístrese en Sitio web de exámenes de PSI©.
    2. Elija el examen correspondiente a la licencia.
    3. Pague y programe la prueba.
    4. Consulte el Boletín de Información para Candidatos al Examen CCB de PSI© para obtener más información sobre el examen.
  4. Seleccione un Responsable Gerente Individual (RMI) para tomar el programa de capacitación y el examen:
    • El RMI puede ser propietario, funcionario, socio o empleado de la empresa que solicita la licencia.
    • Para ser aceptado como RMI, el individuo debe:
      • Complete la capacitación de 16 horas y apruebe el examen técnico, o
      • Aprobar el examen nacional de contratista técnico de NASCLA y el examen de contratista de Oregon, o
      • Proporcione más de un número de licencia asociado con el RMI antes del 1 de julio de 2000, hasta la fecha de solicitud.
  5. Registre el negocio solicitando la licencia. Para obtener más información sobre cómo establecer una empresa, consulte Guía para Iniciar un Negocio en Oregon.
  6. Rellene y envíe una fianza comercial. Tener en cuenta los Requisitos de fianzas CCB. El monto de la fianza se determina de la siguiente manera:
  7. Proporcionar prueba de seguro de responsabilidad civil. El monto del seguro de responsabilidad civil se determina de la siguiente manera:
  8. Obtener un seguro de compensación para trabajadores si planea contratar empleados.
  9. Consulte el Departamento de Ingresos de Oregon y el Servicio de Impuestos Internos ya que es posible que se necesiten otros números de cuenta del empleador y números de impuestos estatales y federales.
  10. Rellene el formulario que corresponda al tipo de solicitud de preferencia:
  11. Envíe la solicitud, incluida la fianza original, el certificado de seguro y la tarifa de $325 por una licencia de dos años a:
    P.O. Box 14140
    Salem, OR 97309-5052
    201 High St SE, Ste. 600
    Salem, OR 97301

Licencias de Contratistas de Construcción Especializados

¿Cómo Solicitar una Licencia de Contratista de Construcción Especializada en Oregon?

  1. Tener al menos 18 años de edad.
  2. Cumplir con los requisitos educativos para cada licencia:
  3. Rellene el formulario de solicitud de la licencia elegida:
  4. Tome y apruebe el examen de contratista de Oregon si solicita las siguientes licencias de especialidad:
  5. Complete un formulario de fianza si solicita la licencia de contratista de Marcado de Construcción.
  6. Envíe el formulario de solicitud de la licencia elegida con la tarifa de solicitud de licencia a:
    P.O. Box 14140
    Salem, OR 97309-5052
    201 High St SE, Ste. 600
    Salem, OR 97301

Enlaces útiles para Licencias de la Junta de Contratistas de Construcción en Oregon

Información de Contacto Importante para las Licencias de la Junta de Contratistas de Construcción

Junta de Contratistas de Construcción

Sitio web de CCB
(503) 378-4621
Fax: (503) 373-2007​
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
201 High St. SE, Suite 600
Salem, OR 97301

Exámenes PSI©

Servicios en línea de PSI©
(855) 746-8170
​3210 East Tropicana
Las Vegas NV-89121


Licencias de la División de Códigos de Construcción

La División de Códigos de Construcción (BCD) es la agencia encargada de brindar desarrollo de códigos, inspección, revisión de planos, servicios de permisos, y licencias para la industria de la construcción en Oregon. El BCD está integrado por siete juntas, de las cuales algunas se encargan de gestionar determinadas licencias: la Junta de Normas de Calderas, la Junta de Estructuras de Código de Construcción, la Junta de Energía de la Industria de la Construcción, la Junta de Electricidad y Ascensores, la Junta Mecánica, la Junta de Estructuras Prefabricadas y Residenciales, y la Junta Estatal de Plomería.

La División de Códigos de Construcción distingue entre dos tipos de licencias de contratistas: licencias individuales y licencias comerciales. Las licencias individuales son aquellas que obtiene un particular para su propio uso. Las licencias comerciales son aquellas obtenidas por las empresas para el uso de la empresa. Además de estos dos tipos de licencias, BCD ofrece certificaciones de inspector.

Licencias Individuales de la División de Códigos de Construcción

¿Cómo Solicitar Licencias Individuales de la División de Códigos de Construcción de Oregon?

  1. Identifique la categoría a la que pertenece la licencia elegida:
    • Categoría de Caldera
    • Categoría Eléctrica
    • Categoría de Ascensor
    • Categoría de Vivienda Prefabricada
    • Categoría de Plomería
  2. Rellene el formulario de solicitud de la categoría correspondiente a la licencia seleccionada:
  3. Complete un documento de historial laboral y complete el formulario de verificación de experiencia para la categoría de la licencia elegida:
  4. Firme la declaración jurada del solicitante y elija la ubicación del examen preferida.
  5. Envíe por correo o fax un paquete sellado de todos los documentos anteriores a:
    División de Códigos de Construcción de Oregon
    P.O. Box 14470
    Salem, OR 97309-0404
    Fax: 503-378-2322
  6. Programe, pague y tome el examen administrado por la División de Códigos de Construcción. Para obtener más información sobre las pruebas, consulte las siguientes guías de estudio disponibles:
  7. Después de aprobar el examen, BCD emitirá la licencia por correo.

Enlaces Útiles para Licencias Individuales de la División de Códigos de Construcción

Licencias Comerciales de la División de Códigos de Construcción

¿Cómo Solicitar Licencias Comerciales de la División de Códigos de Construcción de Oregon?

  1. Elija el tipo de licencia que prefiera.
  2. Complete el Formulario de Solicitud de Licencia Comercial..
  3. Proporcione el número de la Junta de Contratistas de Construcción de la empresa y la fecha de vencimiento:
    • De acuerdo a OAR 918-030-0015, las empresas registradas en la División de Códigos de Construcción y que solicitan una licencia comercial deben mostrar una licencia activa con la Junta de Contratistas de Construcción.
    • Si el negocio/compañía está exento de la licencia CCB, el solicitante debe adjuntar una carta con el paquete de solicitud que explique el motivo de la exención.
  4. Registrar el nombre de la empresa con el Secretario de Estado de Oregon.
  5. Designar un supervisor de firma:
    • Todas las empresas que soliciten una licencia comercial de BCD, excepto aquellas que soliciten una licencia de caldera o plomería, deben tener un supervisor de firmas.
    • Consulte la tabla de BCD para obtener más información sobre las opciones para designar un supervisor de firmas para cada licencia.
    • Si el supervisor de firma designado de la empresa es una persona calificada (QP), verificar la experiencia de QP para licencias comerciales.
  6. Envíe una lista de los empleados de la empresa si solicita alguna de las siguientes licencias:
  7. Envíe un paquete completo que incluya todos los documentos anteriores por correo o fax (no envíe el paquete de solicitud por correo electrónico) a:
    División de Códigos de Construcción de Oregon
    P.O. Box 14470
    Salem, OR 97309-0404
    Fax: 503-378-2322

Enlaces Útiles para Licencias Comerciales de la División de Códigos de Construcción

Certificaciones de Inspector de la División de Códigos de Construcción

¿Cómo Obtener una Certificación de Inspector de la División de Códigos de Construcción en Oregon?

  1. Seleccione una de las cuatro vías a través de las cuales se puede obtener una certificación de inspector:
    • Vía de solicitud
    • Vía de examen
    • Vía de formación
    • Vía de conversión de certificación nacional
  2. Consulte la siguiente lista para identificar la vía que se aplica a la certificación de inspector elegida (es posible que se aplique más de una vía a algunas certificaciones de inspector):

Instrucciones de Vía de Solicitud para Certificaciones de Inspectores en Oregon

  1. Rellene el formulario de solicitud correspondiente a la certificación elegida:
  2. Presentar los siguientes documentos junto con la solicitud:

Instrucciones de Vía de Examen para Certificaciones de Inspectores en Oregon

  1. Complete uno de los siguientes formularios de certificación:
  2. Complete un formulario de verificación de experiencia y firme una declaración jurada del solicitante.
  3. Elija una ubicación de examen.
  4. Programe el examen. Para obtener más información sobre el examen, consulte el Documento de información del examen de BCD.

Instrucciones de Vía de Capacitación para Certificaciones de Inspectores en Oregon

  1. Realizar y aprobar el curso que corresponda a la licencia elegida:
  2. Cumplir con los requisitos previos para el curso correspondiente:

Instrucciones de la Ruta de Conversión de Certificación Nacional para Certificaciones de Inspectores en Oregon

Esta vía permite al solicitante convertir cualquier reconocimiento nacional o Consejo Internacional de Códigos (ICC) en una certificación de inspector de Oregon.

  1. Tener una Certificación de Inspector de Oregon (OIC) válida.
  2. Revise la Tabla de conversión de la División de Códigos de Construcción.
  3. Complete la Solicitud de Conversión de Certificación Nacional.
  4. Adjunte evidencia de certificación nacional o ICC. Incluya el nombre, el tipo de licencia y la fecha de vencimiento.

Enlaces Útiles de Certificación de Inspector de División de Códigos de Construcción

Información de Contacto Importante para las Licencias de la División de Códigos de Construcción

División de Códigos de Construcción

Información de contacto de BCD
1535 Edgewater St. NW
Salem, OR 97304

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-378-4133 Fax: 503-378-2322

Contactos de Licencias de la División de Códigos de Construcción

Especialistas en Licencias
D'On Baugh​​
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-378-2246
​Gina Cadile​​
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-373-1248​
​Dannielle Clark
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
​503-378-3980
​​Rebecca Thompson
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-378-4046​​

Capacitación para la Certificación de Inspectores de BCD

Programa de Formación de Inspectores
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-373-7974

Especialista en Certificación de Inspectores​

​Cherilyn Alamani
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
503-378-4162


Licencias de la Junta de Contratistas de Paisajismo

La Junta de Contratistas de Paisajismo de Oregón (comúnmente conocida como LCB) es la agencia responsable de regular todo el trabajo de contratación de paisajismo. Por lo tanto, la LCB administra el proceso de conseción de licencia, hace cumplir los estatutos y las normas relacionadas con el trabajo de paisajismo, y brinda atención al cliente. LCB tiene dos tipos de licencias que permiten realizar trabajos relacionados con el paisaje: la licencia profesional individual de construcción de paisajes y la licencia comercial de contratista de paisajismo. Un profesional de la construcción de jardines es una persona que aprueba un examen de contratista y supervisa a todos los empleados sin licencia de una empresa contratista. Una empresa de contratación de paisajismo es una empresa autorizada para contratar trabajos de paisajismo.

LCB requiere que los solicitantes aprueben un examen para obtener la licencia. La empresa examinadora encargada de gestionar los exámenes es PSI©.

Lista de Licencias LCB

¿Cómo Solicitar una Licencia de la Junta de Contratistas de Paisajismo en Oregon como Individuo?

  1. Determine si se se necesita licencia dependiendo del tipo de trabajo.
    Si lo hace, cumplir con los requisitos de calificación del examen:
    • Tener al menos 18 años de edad.
    • Cumplir con al menos uno de los requisitos que se enumeran a continuación:
      • Tener un mínimo de 2 años de experiencia en el campo de la jardinería.
        Solo se requiere 1 año de experiencia al solicitar la licencia modificada.
      • Tener un título de asociado, licenciatura o maestría en horticultura o un campo similar.
      • Tener 72 horas de crédito de una escuela acreditada en horticultura o campos relacionados.
      • Tener una certificación de arborista de la Sociedad Internacional de Arboricultura (ISA) si solicita la licencia de Arborista.
      • Contar con una certificación de Técnico en Exteriores de la Industria del Paisajismo de la Asociación Nacional de Paisajistas Profesionales.
      • Tener una Membresía Profesional Certificada válida con el Asociación de Paisajistas Profesionales.
      • Tener otras membresías certificadas individuales relacionadas.
      • Si ninguno de ellos se cumple, los candidatos pueden solicitar un Licencia de Prueba en Todas las Fases, emitida después de aprobar las 6 partes del examen.
  2. Complete la solicitud. La solicitud puede presentarse a través de la portal de solicitudes o completando el formulario imprimible.
  3. Programe el examen con PSI©:
    1. Ingresa o Regístrese.
    2. Tomar la parte correspondiente del examen dependiendo del Tipo de licencia elegida.
    3. Consulte el Boletín de información para candidatos de PSI© y materiales de recursos del examen LCB para obtener más información sobre el examen.
    4. Programe y pague el examen.
  4. Esté atento a un correo electrónico de la Junta notificando su decisión después de aprobar el examen.
  5. Espere un correo electrónico con la información para activar una cuenta para acceder al portal individual una vez aprobada la solicitud.
  6. Revise la información a continuación si está interesado en iniciar un negocio de contratación de paisajismo.

¿Cómo solicitar una licencia de la Junta de Contratistas de Paisajismo en Oregon como Empresa?

  1. Decidir sobre el tipo de entidad comercial.
    Para obtener información sobre las opciones y consideraciones a tener en cuenta, consulte con la Secretaría de Estado de Oregon comenzar un sitio web comercial.
  2. Establezca todas las cuentas fiscales necesarias con el Servicio de Ingresos Internos y Departamento de Ingresos de Oregon.
  3. Registre el nombre de la empresa con Secretaria de Estado de Oregon.
  4. Obtenga un mínimo de $500,000 en seguro de responsabilidad civil. La Junta de Contratistas de Paisajismo debe figurar como titular del certificado.
  5. Elija una de las fianzas de LCB y llene su formulario correspondiente:
  6. Obtenga un seguro de compensación para trabajadores si es necesario.
  7. Llene y certifique ante notario el formulario de verificación de empleo. Consulte la lista de Notarios activos.
  8. Solicite a través del portal de solicitudes comerciales o complete el formulario de solicitud.
  9. Reciba un correo electrónico con instrucciones sobre cómo iniciar sesión en el portal de negocios en línea una vez que la Junta haya aprobado la solicitud.
  10. Asegurar que todos los contratos cumplan con los requisitos después de obtener la licencia.

Enlaces Útiles de la Junta de Contratistas de Paisajismo

Información de Contacto Importante para las Licencias de la Junta de Contratistas de Paisajismo

Junta de Contratistas de Paisajismo

Preguntas Frecuentes de la Junta de Contratistas de Paisajismo
Tel: 503-967-6291
Fax: 503-967-6298
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
2111 Front Street NE Ste 2-101 Salem, OR 97301

Exámenes PSI©

Servicios en Línea de PSI©
Tel: 855-746-8170
​3210 East Tropicana Las Vegas NV-89121

Especialista en Licencias LCB

Jerri Jones
Tel: 503-967-6291
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.


Departamento de Licencias de Calidad Ambiental

El Departamento de Calidad Ambiental de Oregón (comúnmente conocido como DEQ) es el organismo regulador a cargo de mantener la preservación de los recursos naturales en todo el estado, incluida la implementación de estándares para la eliminación de desechos y sanitarios. El DEQ de Oregón también lleva a cabo diferentes iniciativas de concientización, entre las que se encuentra su programa Programa de limpieza y peligros. Aquí, además de ofrecer información muy importante relacionada con la mejora de la calidad de la tierra, el agua y el aire, también proponen oportunidades de obtención de licencias para los habitantes de Oregon.

Lista de Licencias DEQ

¿Cómo solicitar una Licencia de Contratista de Reducción de Asbestos DEQ en Oregon?

  1. Únase a la Junta de Contratistas de Construcción de Oregon (CCB).
  2. Únase al Registro de Empresas de Oregon.
  3. Vaya a Su DEQ en línea para completar el DEQ formulario de solicitud y pagar la tarifa correspondiente.
  4. Incluya los siguientes detalles al enviar su solicitud:
    • Todos los supervisores certificados de Oregon que trabajan para el solicitante, junto con sus nombres y números de certificación.
    • Cobertura de compensación para trabajadores.
    • Número de Registro de la Junta de Contratistas de Construcción de Oregon (CCB).
    • Número de registro de la División Corporativa del Registro Comercial de Oregon.
    • Todos los permisos, certificados y licencias relacionados con el asbesto que se emitieron dentro del año anterior a la presentación de la solicitud.
    • Cualquier procedimiento de cumplimiento relacionado con el asbesto que haya enfrentado el solicitante.
    • El año pasado notificó proyectos de eliminación de asbesto friable y no friable.

¿Cómo Solicitar un Trabajador o Supervisor Certificado en Reducción de asbesto DEQ en Oregon?

  1. Seleccione un proveedor de formación acreditado.
    Tenga en cuenta que el tamaño de las clases puede estar restringido debido a las limitaciones de COVID-19.
  2. Complete el formulario de solicitud DEQ correspondiente.
  3. Envíe la solicitud al proveedor de formación de su elección.
    Pida tomar la clase de repaso de Oregon en lugar del curso introductorio si tiene una certificación de trabajador o supervisor de otro estado.
  4. Proporcione la siguiente documentación si solicita la certificación como supervisor de asbesto:
    • Evidencia de reducción total de asbesto friable en un año.
    • Evidencia del tiempo pasado usando un respirador purificador de aire motorizado.
    • Evidencia de al menos diez proyectos diferentes de eliminación de asbesto friable.

Lista de enlaces informativos de certificados y licencias de asbesto DEQ

Información de contacto importante para los solicitantes del programa de asbesto DEQ de Oregon

Licencias de contratista, certificaciones de supervisor y acreditaciones de proveedores de capacitación:
Dirección: 700 NE Multnomah St., Suite 600 Portland, OR 97232
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Número de teléfono fuera de Oregon: 503-229-5696
Número de teléfono fuera de Oregon: 503-229-5982
Número de teléfono gratuito de Oregon: 800-452-4011
Fax: 503-229-6124

Oficinas Administrativas:
Direcciones: Mapa de ubicación de las oficinas
Horario de oficina: Lun. - Vie., 08:00 am - 05:00 pm

¿Cómo solicitar un Supervisor de Servicios de Tanques de Combustible para Calefacción DEQ en Oregon?

  1. Tome y apruebe el examen de Supervisor de Supervisor de Servicios de Tanques de Combustible para Calefacción de Oregon otorgado por el Consejo Internacional de Códigos (ICC).
  2. Complete el formulario de solicitud de licencia y envíelo a la dirección proporcionada, junto con la tarifa requerida y una copia del informe de puntaje del examen aprobado dentro de los 30 días posteriores a la aprobación del examen de calificación. Las solicitudes de renovación deben enviarse 30 días antes de la fecha de vencimiento.
  3. Reciba su licencia una o dos semanas después de que se acepte su solicitud.

¿Cómo Solicitar un Proveedor de Servicios de Tanques de Combustible para Calefacción DEQ en Oregon?

  1. Registre su empresa con la Junta de Contratistas de Construcción de Oregón (CCB) si es necesario.
  2. Asegúrese de elegir los endosos de su licencia de antemano.
  3. Complete el formulario de solicitud de licencia DEQ y envíelo a la dirección indicada, junto con la tarifa requerida.
    Es posible que desee revisar las instrucciones de la solicitud para tener una mejor comprensión de la información que debe proporcionar.
  4. Incluya prueba de seguro y evidencia de que su empresa tiene experiencia o cómo pretende obtenerla si envía una nueva solicitud.
  5. Incluya una lista de proyectos de tanques de combustible para calefacción completados en los últimos 12 meses si envía una solicitud de renovación.
  6. Reciba su licencia (válida por 24 meses) una o dos semanas después de que se acepte su solicitud.

Lista de enlaces informativos de licencias de Tanques de Aceite para Calefacción DEQ

¿Cómo solicitar un Supervisor de Servicios de Tanques de Almacenamiento Subterráneo DEQ en Oregon?

  1. Tomar y aprobar el examen.
  2. Complete el formulario de solicitud de licencia DEQ y envíelo a la dirección indicada, junto con la tarifa requerida y una copia del informe de puntaje del examen aprobado dentro de los 30 días posteriores a la aprobación del examen de calificación. Las solicitudes de renovación deben enviarse 30 días antes de la fecha de vencimiento.
  3. Reciba su licencia (válida por 24 meses) una o dos semanas después de que se acepte su solicitud.

¿Cómo Solicitar un Proveedor de Servicios de Tanques de Almacenamiento Subterráneo DEQ en Oregon?

  1. Complete todos los campos del formulario de solicitud de licencia DEQ y envíelo a la dirección indicada, junto con la tarifa requerida y una lista de todos los supervisores con licencia empleados por el proveedor de servicios.
  2. Incluya evidencia de que su empresa ha adquirido experiencia en el pasado o cómo pretende hacerlo si envía una nueva solicitud.
  3. Incluya una lista de proyectos de tanques de almacenamiento subterráneos completados en los últimos 24 meses si envía una solicitud de renovación. Las solicitudes de renovación deben enviarse 30 días antes de la fecha de vencimiento.
  4. Reciba su licencia (válida por 24 meses) una o dos semanas después de que se acepte su solicitud.

Lista de Enlaces Informativos de Licencias de Tanques de Almacenamiento Subterráneo DEQ

Información de contacto importante para los solicitantes de los Programas DEQ de Oregon

Departamento de Calidad Ambiental sitio web
Dirección: 700 NE Multnomah St., Suite 600 Portland, OR 97232
Dirección de correo electrónico - HOT: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de correo electrónico - UST: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Solicite hablar con los oficiales de servicio HOT o UST según corresponda:
Teléfono fuera de Oregon: 503-229-6170
Teléfono fuera de Oregon: 503-229-6652
Llamada gratuita de Oregon únicamente: 800-742-7878
Fax: 503-229-6977


Licencias de Gas Licuado de Petróleo

Según lo establecido por las Reglas Administrativas de Oregon y los Estatutos Revisados de Oregón, la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado de Oregón es responsable de la administración y el cumplimiento de las normas, políticas y reglamentos para las actividades de gas licuado de petróleo para garantizar la seguridad pública. La Oficina del Jefe de Bomberos del Estado (OSFM) está a cargo de expedición de licencias relacionadas con trabajos de propano y gas licuado de petróleo (GLP). Además de otorgar licencias, la OSFM es la agencia que administra la proceso de examen para las licencias de GLP.

Hay dos categorías de licencias de GLP en Oregón: Licencias Comerciales e Individuales. Oregón emite una licencia de empresa para todas las empresas que, en su conjunto, participan en actividades relacionadas con el propano o el GLP, y emite tres licencias más para particulares: Instalador de Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado (HVAC), Combustión Interna (IC) Instalador y Master Instalador.

Lista de Licencias de Gas Licuado de Petróleo

¿Cómo Solicitar una Licencia de Gas Licuado de Petróleo en Oregon?

Los siguientes requisitos se aplican a todas las licencias del Programa GLP de Oregon; sin embargo, tenga en cuenta que cada oficio tiene tipos específicos de trabajo que se pueden realizar una vez que el aspirante recibe su licencia. Aprende más Aquí (bajo la pestaña de licencias).

Proceso de solicitud para aspirantes a GLP de Oregon:

  1. Trabajar bajo una empresa con licencia.
  2. Elija el tipo de licencia de su interés de los enumerados anteriormente.
  3. Completa todos los campos de la licencia de GLP y los exámenes en línea y envíelo a la dirección indicada, junto con la tarifa correspondiente.
  4. Espere un correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico proporcionada) con las instrucciones del examen al recibir el pago.
    Solo se debe usar la dirección de correo electrónico personal del solicitante, y el sistema no permitirá que varios usuarios compartan una sola dirección de correo electrónico.
  5. Tomar y aprobar el examen. Recibirá su licencia (válida por 2 años) después de la validación de la Oficina.

Lista de enlaces y documentos informativos de licencias de gas licuado de petróleo

Información de contacto importante para los aspirantes al Programa GLP de Oregon

sitio web de la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado (OSFM)
El OSFM está ubicado en el Cuartel General de la Policía del Estado de Oregon.
Dirección: 3565 Trelstad Ave SE, Salem, OR 97317
PO Box 4395 Unit 09 Portland, OR 97208-4395
Horario de oficina: Lun. - Vie., 08:00 am - 05:00 pm
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de Correo Electrónico: 503-934-8272
Dirección de teléfono: 503-934-8274
Fax: 503-373-1825


Oficios de Aprendiz

Los Oficios de Aprendiz consisten en un conjunto de programas educativos de capacitación presencial, cada uno con sus propios requisitos y aplicaciones, como una forma de que los jóvenes adquieran experiencia y habilidades en un área determinada de interés y así, ser más competitivos y ampliar la historial de trabajo. El Estado de Oregón, bajo la regulación de su Oficina de Trabajo e Industrias (BOLI) y el Consejo de Capacitación y Aprendizaje del Estado de Oregon (OSATC), ha desarrollado esta iniciativa para brindar un espacio enteramente dedicado al aprendizaje y crecimiento laboral con instituciones gubernamentales, laborales, empresariales y educativas.

Lista de Oficios de Aprendiz

¿Cómo solicitar un Oficio de Aprendiz en Oregon?

Se deben cumplir ciertos requisitos básicos antes de solicitar un oficio de aprendiz; cada programa de aprendiz tiene sus propias características y especificaciones, a continuación encontrará las calificaciones adoptadas por la mayoría de ellos:

Requisitos básicos para los aspirantes a aprendices de Oregon:

  • Tener al menos 18 años de edad.
    Si eres más joven y/o deseas adquirir experiencia haz click aquí.
  • Tener un diploma de Escuela Secundaria o Desarrollo Educativo General (GED).
    No todos los programas lo requieren, así que asegúrese de revisar los requisitos en detalle.
  • Poseer ciertas habilidades físicas dependiendo del tipo de trabajo a realizar.
  • No tenga problemas con el transporte a áreas locales o fuera de la ciudad y lugares de trabajo.

Otros aspectos relevantes para los aspirantes a aprendices de Oregon:

  • Tener experiencia previa con el trabajo físico y voluntario, así como la puntualidad y un historial laboral constante, todo esto se tiene en cuenta durante el proceso de solicitud.
  • No se preocupe de que los antecedentes penales sean un impedimento laboral, los empleadores de la industria de la construcción no lo ven como un inconveniente.
  • Recuerde que un título universitario no es obligatorio, e incluso en algunos casos el programa de comercio ofrece un título de asociado al aprendiz.
  • Tenga en cuenta que un programa comercial puede requerir un cierto nivel y conocimiento de matemáticas.
    Esto rara vez sucede y la mayoría de los oficios se enfocan en capacitar a los aprendices enseñándoles todo lo que necesitan saber sobre el campo.

Proceso de solicitud para aspirantes a aprendices de Oregon:

  1. Elija el tipo de trabajo o programa de oficio de su interés de los enumerados aquí.
  2. Lea detenidamente la información sobre el programa, especialmente el documento PDF de Estándares de aprendiz establecido por el programa deseado.
    Luego puede comunicarse con el personal del programa, ya sea por correo electrónico o por teléfono, para resolver cualquier pregunta que pueda tener relacionada con el proceso. Asegúrese de preguntar si actualmente aceptan solicitudes y los pasos que debe seguir.
  3. Envía tu solicitud, presenta la entrevista y realiza los exámenes correspondientes en caso de ser requerido. Después de la entrevista, los programas generalmente otorgan un porcentaje o puntaje que lo colocará en una posición específica en la lista del Grupo de Elegibles con otros solicitantes que aún no son aprendices.
    Esta lista puede variar y cambiar a medida que pasa el tiempo, lo que determinará si será trasladado a la lista de aprendices sin trabajo, lo que significa que fue etiquetado como listo para trabajar. Una vez que haya sido trasladado a la lista de Sin trabajo (y dependiendo del tipo de oficio que solicitó), podrá encontrar un trabajo o el programa lo recomendará.
  4. Prepárese para ir a trabajar y asistir a las clases de capacitación (durante las noches o los fines de semana) que ofrece su programa de aprendiz. Así, día a día, aprenderás, mejorarás tus habilidades, ganarás dinero y te convertirás en un Journeyworker competente y competitivo en el futuro.

Lista de enlaces informativos de oficios de aprendiz

Información de contacto importante para los aspirantes a aprendices de Oregon

Sitio web de la Oficina de Trabajo e Industrias
Dirección: 800 NE Oregon St., Suite 1045 Portland, OR 97232
Horario de oficina: Lun. - Vie., 08:00 am - 05:00 pm
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Dirección de teléfono: 971-245-3844
Dirección de teléfono: 971-673-0760

Sitio web de Aprendiz de Oregon
Dirección: 800 NE Oregon St., Suite 1045 Portland, OR 97232
Dirección de correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Número de teléfono: 971-673-0761